sunnuntai 14. huhtikuuta 2024

Tuoteseloste


Seison ruokakaupassa hyllyjen välissä ja tiirailen hailakoilla silmilläni kärpäsenpaskan kokoista tekstiä näkkileipäpaketista.

En saa tolkun järjestykseen kirjaimia. Ne mokomat hyppivät siksakkia, kuin kurillaan, mutta pakko on saada selvyys, onko gluteenitonta.

Tutkin pitkään tuoteselostetta. Ehkä siinä lukee – runsaspuinen laseripoltettu näkyleima? Ei päätä, ei häntää, mitä ihmeen laseripoltettua? Tunnen itseni avuttomaksi.

Vilkaisen sivulle. Kuvittelen, että viereisen karkkihyllykön edessä seisoskeleva tyttöjoukko tirskuu minulle. Kuulen joitain heidän pohdintojaan, ettei ämmä näy osaavan lukea ja sitä rataa.

Paikalle osuu myyjä, jolta pyydän apua. Kiitän ja jään taivastelemaan, miten väärin silmäni hahmottivat tekstin!

Ei näkkileivässä runsaspuista laseria ole, vaan paketin kyljessä lukee runsaskuituinen leseripoteltu täysjyväruisnäkkileipä!

*

Krapu 16/24, sanat avuton, hailea, ämmä. Krapu on sadansanan tarina, johon lisäsjtyvät annetut vihjesanat. Taivutellakin niitä saa. Krapuilusta lisää tietoa SusuPetalin blogissa.

28 kommenttia:

  1. Olipa hyvä kirjoitus!
    Tuo on niin tuttua, kun moniteholaseilla ei näe ja suurennuslasilla pitäisi lukea. Nykyään katson tuotteen kuvan netistä etukäteen, sen saa suurennettua. Huokaus. Ei pitäisi tulla vanhaksi.

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Kiitos. Kyllä minullakin on näkemisen kanssa ongelmaa ja kerran vuodessa pitää käydä silmälääkärillä. Tosin tämän näkkileipäpaketin tuoteselosteen mies luki kotona ja ihmetteli outoa selostetta. Luki uudelleen ja nyt oikein.

      Poista
  2. Leseri-poteltu. Noin minä sanan hahmotan äkkiseltään. Ei kai tuota voi ymmärtää ;)

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Äkkiseltään tuon nimihirviön lukee väärin. Jos se kirjoitetaan lese ripoteltu, niin johan selkiää.

      Poista
  3. Voi, niin tuttua! Kotona käytän suurennuslasia, pitää varmaan ottaa se jo vähitellen kauppaankin mukaan.
    On se kumma, kun tekstit pienenvät vuosien mittaan!
    Mainio krapu!

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Kiitos. Minulla myös suurenuslaseja kotona ja moniteholasit aina nokalla, paitsi yöllä. Pieni teksti saa aikaan (ainakin heikkönäköisellä) helposti sanasokeutta.

      Poista
  4. Hahah hauska! Sitä paitsi niin totta. Usein tuijotan hyllyjen vieressä pakkaus nenässä kiinni, jotta näkisin lukea tekstin.

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Kiitos. Totta on. Minä en enää tahdo nähdä edes sitä numeroa, jolla käyn punnitsemassa tuotteen. Kaupassa en jää turhaa tihrustamaan tekstiä, jos en sovinnolla saa selvää, kysyn lähimmältä vieressäni olevalta asiakkaalta

      Poista
  5. Tosi hauska tarina! Ja tilanne tullut hyvinkin tutuksi vuosien saatossa.

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Kiitoksia.Kun ikää tulee lisää, niin silmistä tehot alkavat hiipua. Ei kaikilla, eikä samaa vahtia.

      Poista
  6. Hauskasti kirjoitit mutta kun kaupassa tiirailee tekstiä niin eipä se niin hauska olekkaan ja useinkaan ei myyjä satu just paikalle.

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Kiitos. Olen ollut huomaavinani, että täällä pienemmissä kaupoissa saa helpommin myyjän näkyviinsä. Isoissa marketeissa on vain kassoilla, ei just kaupan puolella.

      Poista
  7. Tuoteselosteiden tekstit pienenevät vuosi vuodelta tai sitten näkö huononee. No, ainakin tuo jälkimmäinen pitää paikkansa. Vähän vaarallistakin, jos on allerginen jollekin ainesosalle. Joka tapauksessa hauska krapu!

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Kiitän. Samaa mieltä olen, vaara piilee, jos ei pysty lukemaan aineslutteloa tarkkaan ja on uhka aina anafylaktiseen sokkiin asti., jonka esim. oliiviöljy voi aiheuttaa. Sitä on uskomattoman monessa ostettavassa syötävässä.

      Poista
  8. Taidetaan melkein kaikki olla suunnilleen samaa ikäluokkaa. :) Tuoteselosteet ovat niin pientä tekstiä, että lukeminen onnistuu vain todella hyvässä valossa. Ja pian täytyy ehkä pitää suurennuslasia aina mukana.
    Mukavaa uutta viikkoa!

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Kiitos, samoin sinulle upeaa viikkoa!
      Kaiketi pieneen tilaan pieni präntti, niin asiaa sopii enemmän, mutta toisaalta, jos sitä ei enää helposti pystytä lukemaan, niin haaskoon menee monelta.

      Poista
  9. Hauska krapu, vaikkei näön huononeminen olekkaan mukavaa : )
    En oo vielä kehannu ottaa suurennuslasia kauppaan, kotona se on käytössä!

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Kiitos. Näön heikkeneminen on erittäin ikävä asia. Myös tulee kalliiksi. Koen olevani onnekas, sillä minulla ei ole mitään allergioita, ei sellaisia sairauksia, jolloin pitää katsoa tarkemmin, mitä suuhun panee. Siis en lue tuoteselosteita, jos näkeminen tuottaa vaikeuksia, vain päiväysmerkinnät haluan saada selville.

      Poista
  10. Tuttua, niin tuttua. Taas näppärä totuuspohjainen kirjoitelma.

    Kosmetiikkapakkauksia on joskus mahdoton lukea.

    Sain tänään lahjaksi kampaajalta yhden tuotteen; voi itku nyt siitä pitäisi saada luettua käyttöohjeet 😎 Pitkät sepustukset pullon kyljessä.

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Kiitos, myös kertomastasi henk.koht. tapauksesta.
      Krapuni hipoo joitakin itse kokemiani, joissa olisin tarvinnut näkevämmät silmät.

      Poista
  11. Juu, myymäläetsivän luuppi pitäisi olla mukana...hauskasti kirjoitit.

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. (kirjoitti pasanen)

      Poista
    2. Kiitos. Juts nii, jonku pieni suurennuslasi olisi mainio apu kauppareissuille.

      Poista
  12. Krapu mikä krapu, mutta tarinassa on kuin onkin totuuden siemen. Joskus sitä vaan lukee varsinkin yhdyssanan niin väärin. Jakaa väärästä kohdasta ja vips. merkitys muuttuu. En nyt keksi hyvää esimerkkiä muuta kuin: lese-ripoteltu tai laseri-poltettu.

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Juu, krapu oli, vaikka osin totta. Tämä sanasokeus jäi mieleeni ja odottelin vain SusuPetalilta sopivia vihjesanoja, että voisin tilanteesta kirjoittaa joku kerta kraputarinan.

      Poista
  13. On se kyllä niin väärin, että monissa tuotepakkauksissa teksti on sellaista ripellystä, ettei aikuisnäöllä varustettu pärjää silmälaseillakaan... Meitä aikuisnäöllä paiskattuja varten pitäisi olla sellaiset Doro- tekstein olevat tuotteet...

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Ei ainakaan huomioida isoa osaa väestöstä, joka tarvitsee tukea näkemiseensä. Varmasti pian menee siihen, että koko tuoteseloste piilotetaan koodin alle, joka pitää ensin kännyllä kuvata ja sitten avata sitä varten tallennetulla ohjelmalla. Optimisti olet, että kirjainkoko kasvaisi .

      Poista
  14. Olet sinä mainio, kun harmittavaisesta näön heikkenemisestä noin hauskan tarinan keksit. Minä vaan purnaan niitä pieniä selostuksia. Lääkkeissäkin, vaikka resepteissä selkeämpi ohje on, niin niistä liuskoista siellä rasioissa kans pitäisi varoitukset lukea. Eikä niistä meinaa monien kielten joukosta edes suomenkieltä löytää. Kun osaisikin huumorimielellä asian ottaa!

    VastaaPoista